lunes, 26 de marzo de 2012

Artículo sobre la visita de B.A.P a Singapur en Xinmsn


Con grupos nuevos debutando cada mes en Corea, el prometedor grupo B.A.P ('Best Absolute Perfect) ha convertido en su objetivo ganar el Rookie Award de este año.

Ayer, el grupo – formado por el líder, Yong Guk y el resto de miembros Him Chan, Dae Hyun, Young Jae, Jong Up and Zelo – estuvieron con los medios locales en una conferencia de prensa que tuvo lugar antes de su fanmeeting conjunto con el grupo Secret, que se celebraba por la noche.

B.A.P debutó hace poco, en Enero, pero su primer album, Warrior vendió más de 10,000 copias en solo dos días después de salir a la venta y  llegó al número 10 de la lista mundial de Billboard, convirtiéndoles en uno de los grupos masculinos del que esperar muchas cosas este año.

Sus buenos resultados les han llevado a establecer metas para sí mismos, como ganar el rookie award en las ceremonias de premios musicales de Corea a finales de año; después de todo, es un premio que uno solo puede ganar una vez en la vida.

                                       

B.A.P combinaron vistieron trajes azules y con su pelo rubio en la conferencia de prensa. Daehyun contó una anécdota sobre una fan que le confundió con el ulzzang del grupo, Himchan.

"La fan me entregó el regalo pensando que yo era Himchan. Volvió a cogerlo, cuando se dio cuenta de que se había confundido! A veces, nos tapamos la cara, para que sea difícil diferenciarnos.” dijo.

Sin embargo, el chico de 19 años, no tiene porqué sentirse mal, puesto que una fan de Singapur de 30 años, envió un mensaje al programa Tadah!: It’s B.A.P, preguntando si podía llamarle 'oppa'. En Corea, las chicas jóvenes llaman a sus hermanos mayores o simplemente a chicos con los que tienen una relación cercana 'oppa'.

Daehyun dijo: "Ella estaba ayer en el aeropuerto, sujetando un cartel ; es una pena que no hayamos podido saludarla." Cuando le preguntaron si la fan podía llamarle 'oppa', él dijo firmemente, "Por supuesto, sería un honor" su seriedad provocó las risas de los presentes.

Esta misma noche, B.A.P se encontró con sus fans en el jardín de la azotea de IMM y algunas fans afortunadas incluso pudieron tener un pequeño momento de contacto directo con los miembros de B.A.P.

El grupo abrió la noche con la canción 'Secret Love', antes de presentarse ante los fans. Después de un cambio de vestuario, seis fans con mucha suerte fueron elegidos para jugar a las adivinanzas con B.A.P. Cada miembro de B.A.P tenía que actuar y los fans adivinar las palabras que representaban. Himchan y su fan ganaron el juego, y la chica volvió a casa con un CD y poster firmados.


Como el líder, Yong Guk iba a celebrar su cumpleaños (22) el próximo 31 de marzo, los fans le sorprendieron cantándole “cumpleaños feliz” en coreano y después en inglés. Además, las fans le regalaron un pastel de cumpleaños. Cuando le preguntaron cual era su deseo de cumpleaños, Yongguk dijo “Mi deseo ya se ha cumplido al ver a las fans de Singapur.”

B.A.P terminaron la noche con nota alta, con una potente actuación de su single debut, 'Warrior', tras cantar también antes su canción “Unbreakable”. 

*Hemos modificado algunas cosas del artículo, basándonos en la información de las fans y de las fanbases de B.A.P en Singapur, puesto que estaban incompletas o confusas en este artículo. 



Texto y fotos: Joelle Chong (Xinmsn)
Traducción al español: Natalia @ BAP_ES

No hay comentarios:

Publicar un comentario