jueves, 19 de enero de 2012

[TWITTER] Yongguk & Himchan - 19.01.2012

19/01/2012] Yongguk - @realjepp:

이노래좋다요RT @SECRETsongjieun 드라마 부탁해요캡틴 OST 추워요가 공개됐어요 우히히 많은사랑부탁드려요≧∇≦

Traducción: Esta canción es realmente buena RT @SECRETsongjieun: La banda sonora para el drama Please take care of me Captain ha sido revelada! ≧∇≦


[19/01/2012] Himchan - @himchanchan:
100 번째 트윗이네요!! 오늘 12시 B.A.P M/V teaser영상이 공개됩니다 모두들 잘 봐주시구요 1월28일 저희 쇼케이스 기대하신만큼 정말멋있게 준비하고있으니까요 조금만 기다려주세요 마지막으로 시크릿선배님들 감사하고 사랑합니다!!

Traducción: Este es mi tweet número 100!! Hoy a las 12:00AM el teaser del MV de B.A.P será revelado. Todos deberíais verlo. También, el 28 de enero tendremos nuestro showcase debut, todos deberíais tener ganas de verlo, porque vamos a transformarnos en hombres muy interesantes. Ahora mismo estamos practicando y preparándonos para ello, así que por favor, esperad un poquito  más. Y por último, a nuestras sunbaenims de Secret, muchísimas gracias y os quiero!!

Creditos: B.A.P España

4 comentarios:

  1. ¡Hola! Perdonad, ¿podríais dar créditos a B.A.P España si cogéis cosillas? Es que esto está traducido por nosotras ^^

    ¡Gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro voy ahora >w< disculpad si os molesto si tenéis algún problema avisadnos y intentaremos arreglarlo cuanto antes ^^
      Un saludo.

      Eliminar
    2. No pasa nada chicas! Que la información para eso está! ^^ Mientras se nos dé crédito a las traducciones, podéis coger lo que queráis sin problemas!
      Fighting con el blog!! :)

      Eliminar
    3. Vale ^^ y muchas gracias!!! *O*

      Eliminar