Entrevista con el Big Bang Oricon Style de Japón (Parte 1 + sesión de fotos)

 

BIGBANG "Presionado? La apertura de su forma de pensar y pensamientos en su nuevo álbum "Un álbum de punto de inflexión para BIGBANG Q: Antes de esta entrevista, que estaban en la esquina Teléfono impactante de" Waratte Iitomo '(Fuji TV). ¿No estabas nervioso VI: Hemos estado en el programa 'Waratte Iitomo! antes, así que no estábamos tan nervioso. Q: Por desgracia, ustedes no recibieron la correa del teléfono VI. Sí. Puesto que somos Gyudon (recipiente de carne) maníacos, esperábamos que el público ama Gyudon también. Un poco decepcionante Q:. Gyudon es la fuente de todo el mundo de la energía D-LITE:. Creo que si no hay Gyudon, no puedo hacer nada SOL: Si no hay Gyudon, actividades en Japón ... D-LITE: Se no tendrá ningún sentido. Venimos a Japón sólo para comer Gyudon SOL:. Estoy bromeando! (Risas) Q: Vamos a terminar la historia Gyudon aquí (risas). Esta vez, BIGBANG está lanzando un álbum después de un año. Por favor, envíe un mensaje a los fans que habían estado esperando. G-Dragon: Un montón de cosas que sucedió el año pasado. Después de todo, finalmente fuimos capaces de completar el álbum. También hubo presión, pero cada miembro comprometido de su tiempo mientras se preparaba para esto, así que tuve esta sensación de profundidad cuando fue finalmente completado. Para los fans que habían estado esperando por nosotros, a partir de ahora, nos concentraremos en nuestro estadio y queremos mostrar a todos ustedes las imágenes frescas de D-LITE. Al igual que lo que G-Dragon, dijo, nos fuimos a través de las últimas cosas tantas años. Todos los miembros tiene a través de él y estamos de vuelta como uno y completaron el álbum. YG personal de la familia también dijo que hasta el momento, este disco es el mejor. Hicimos el disco con la confianza mientras se divierten, así que esperamos que los fans también lo disfruten SOL:. Al soltar el álbum después de todo lo que pasó, lo que realmente significa mucho para mí personalmente y también para BIGBANG. Creo que es un álbum que se ha convertido en nuestro punto de inflexión. A partir de ahora, el color se hará más fuerte. Para los fans en Japón, gracias por estar siempre esperando por nosotros. Realmente lo aprecio VI. Un nuevo álbum después de 1 año .. En muchos aspectos, creo que hemos mejorado y crecido. Para este álbum, creo que cada miembro se siente tan confiado. Así que creo que este es realmente el mejor regalo para todos los aficionados. En el futuro, esperamos poder llegar a Japón con más frecuencia a hacer promociones TOP:. Igual como los demás, creo que el álbum Alive muestra una nueva forma de BIGBANG como uno solo. Además, solemos grabar 1 o 2 canciones japonesas por álbum, pero esta vez nos desafió y grabado muchas canciones. Y, también se esforzó para hacer letras en japonés. Espero que todos se divertirán escuchando el álbum SOL:. En esta ocasión, de m-flo VERBAL hizo letras de canciones japonesas BEBÉ fantástico de. . Creo que las canciones de armonizar el ritmo de la songe muy bien "VIVO" representa la situación BIGBANG el Q:.? "Vivo" El título tiene muchos significados, pero esta vez, ¿cuál es el tema o el concepto de que BIGBANG quiere transmitir D- LITE: El significado de "vivo" es "vivir" y hasta ahora las cosas congeladas lentamente fundido. Con eso, espero que estemos ser capaces de transmitir nuestra pasión por la música y al escenario SOL:. La primera canción, INTRO, es una pista corta, pero que representa la situación de BIGBANG. En las letras, hay una parte que muestra cómo a alguien se cae, pero simplemente no es así. Demuestra un sentido de libertad y expresar el significado de ser "vivo = vida". (Parte 2 se publicarán cuando se hace) 

Fuente: BBupdate 1 , 2 Oricon Traducción de MIMI (@ marthapido) / ameblo.jp / heavenlady