Después de que el repentino anuncio de su graduación de AKB48 , Maeda Atsuko llevó a su blog , mientras que en Hong Kong el 27 de marzo. La entrada del blog se tituló "sentimientos" y expresó sus sentimientos con respecto a su próxima graduación.
Echa un vistazo a la traducción de su entrada a continuación.
Buenos días a todos
Estoy en Hong Kong en estos momentos
En estos días que van por la vía rápida
He estado pensando en muchas cosas y en mi informe a todos ustedes está llegando un poco tarde
Yo, Maeda Atsuko, se graduará de AKB48
Lo anunció en el Saitama Super Arena el día antes de ayer
A pesar de que llegó a esa conclusión, yo estaba lleno de hasta ansiedad, hasta ese momento
A todos los Saitama Super Arena se estaba divirtiendo, el canto y el baile y todos los miembros estaban realmente brillante
Los fans en la audiencia no tenía nada pero sonrisas en sus caras
Realmente pensé que sería genial para continuar como está.
Sin embargo, durante los bises, cuando estábamos cantando nuestras canciones, vi el asiento de la huésped llena de linternas y realmente me sentí feliz.
Por lo tanto, tengo que salir por mi cuenta y yo quería correctamente anunciar a todo el mundo.
Y entonces le dije a Takamina (Takahashi Minami), que estaba junto a mí, que "voy a dar cuenta de ello."
Con esas pocas palabras, fue el comienzo para mí para empezar a correr (hacia mis sueños)
Se me ha dado tantas oportunidades, que tengo que ser el que dé el primer paso
Porque si no lo hacen quienes están detrás de mí, no será capaz de seguir en pos de mí
Escuchar todo el mundo me apoyan después de mi anuncio en el Saitama Super Arena, así que fue el más cálido momento de mi vida
Me hizo darme cuenta que yo no estaba tomando una decisión equivocada.
Por supuesto, también puede oír a gente diciendo, "no dejar de fumar!"
Y eso me hizo sentir muy feliz
Los miembros han estado derramando lágrimas por mí y que han sido realmente preocupado por mí
Estoy tan feliz que soy capaz de sentir todo este amor
Los miembros siempre, siempre, ser mis amigos, pase lo que pase
Por lo tanto, quiero ser capaz de dar a los miembros de consejos y fiable en el futuro
Todavía no puedo ordenar los pensamientos en mi cabeza
Independientemente "AKB" es el mejor
Akimoto-san Muchas gracias tanto por gusto ver más de mí a pesar de mi egoísmo, mi egoísmo extremo
Usted ha mirado hacia fuera para mí desde que tenía 14 años
Si Akimoto-san no estaba allí, yo no estaría donde estoy hoy
Por favor, déjame seguir teniendo conversaciones acerca de varias cosas con usted en el futuro
Fans
He estado leyendo un montón de sus comentarios
Gracias chicos por darme su apoyo
Por favor continúe a cuidar de mí en el futuro
Amo a mis fans y todo el mundo a mi alrededor.
Fuente: Blog Oficial de Maeda Atsuko
Imagen: Sanspo 
No hay comentarios:
Publicar un comentario