imagenes de GACKT

Esta entrevista tambien es sobre el single UNTIL THE LAST DAY y comienzan por preguntar sobre el hecho de batallar hasta “el ultimo dia” a los que comenta que el hombre no pelea si no hasta sentir la fragilidad de la vida y que no conoce sus limites si no hasta que entra en crisis ya sea por el hecho de enfermar, la guerra o desastres naturales como el del 11 de marzo y que es en esos momentos cuando estamos en en el limite, que nos vemos obligados a luchar.

Parrafos mas abajo menciona que el queria poner en una cancion ese sentimiento de pelear en vida y hasta la muerte aun si se tiene miedo.

Le preguntan acerca de la relacion de el personaje NIGHT COMANDER con el propio GACKT a lo que el responde (o se defiende xD) diciendo que los villanos a veces tienen sus razones para hacer lo que hacen; como su familia, sus parejas y demas, y que a veces la palabra “Justicia” es un poco ambigua ya que cada quien entiende a su manera lo que es bueno y lo que es malo.

Despues le cuestionan un poco sobre su manera de vivir al “limite” y el comenta que cuando el era adolescente, vivia todo el tiempo en los hospitales y que para el la muerte era algo familiar y que basicamente no le importaba mucho, pero que conocio a los 19 años a una persona que le dijo que la vida se trataba de buscar el sentido a nuestra existencia hasta el dia en que se extinga nuestra vida, y que apartir de eso, GACKT cambio su forma de pensar y se ha dedicado a vivir al 100% cada dia.

Le preguntan por ultimo sobre que papel le gustaria interpretar como artista y contesta que espera recibir una oferta de uno que ayude a “sanar” su imagen.

Entonces le cuestionan si cree que ya no tiene una buena imagen y el dice que la gente lo ve como un villano y que pueden decir cosas como que pensaban que era una buena persona pero en realidad parece malo (lol! solo a el le pasa xD)

Y ya cierra con un mensaje de que , debemos vivir seriamente y al maximo todos y cada uno de nuestros dias~

Interesante GAKU~

Me gustaria hacer traducciones mas literales pero…

1) mi cerebro esta off

2) estoy cuidando a mi sobrinito de 3 años

3) SOY EL PEOR ASCO DE PERSONA HACIENDO TRADUCCIONES LITERALES!!!! Por eso hago resumenes con lo que capto (sin perder lo que el dice ) pero ….me hago bolas acomodando palabras japos en español xD