Kim Hyun Joong ha sido elegido para ser el portavoz de la campaña de la marca privada de AEON "Heat Fact 2011"

De acuerdo con un anuncio hecho por KHJ-Japón (la web japonesa de Kim Hyun Joong),

Hyun Joong ha sido elegido para ser el portavoz de la campaña de la marca privada AEON - "Heat Fact 2011".
Este será su primer anuncio/campaña publicitaria en Japón, junto con la co-estrella que será Nakamura An-chan.



AEON's HomePage : http://www.aeonretail.jp/index.html

HeatFact's HomePage : http://www.aeonretail.jp/campaign/heatfact/




Credit: ss501ode.blogspot.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong, nuevo personaje en los CM's de Aeon’s Functional Inner wear 「HEATFACT」



Se ha decidido que Kim Hyun Joong será el nuevo representante en los CF's de la marca privada Aeon HEATFACT

En este CM, junto con Anne Nakamura que está activamente trabajando como modelo
, las versiones 「Feature Version」、「Wool Version」 se estan empezando a emitir desde el 13 de septiembre de 2011. Y tambien a principios de octubre, esta planeado que se emita tambien la versión 'Continued Version'.
El 20 de septiembre a las 11:00 en el Roppongi Hills (Hills Arena) se celebrará el HEATFACT2011 Event, y una conferencia de prensa, y ya se ha decidido que Kim Hyun Joong estará en Japón para poder ir.
Ya que el evento estará abierto al público, por favor visiradnos si podeis tener tiempo libre.


■HEATFACT Detalles
http://www.aeonretail.jp/campaign/heatfact/



Japanese~English Translation: miyo @lovekimhyunjoong.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)