El 26 de marzo, el presidente Barack Obama dio un
discurso en la universidad Hankuk de estudios extranjeros en Seúl e hizo
una anotación del “Hallyu”, la palabra coreana utilizada para referirse
a la expansión del K-Pop alrededor del mundo.
Hablando enfrente de miles de estudiantes coreanos, Obama discutió
acerca de la rápida evolución de la “era digital” y como las redes
sociales y medios de comunicación están cambiando el mundo. Él dijo: “En
nuestro año digital, podemos conectarnos e innovar a través de
fronteras como nunca antes – con sus smart phones, Twitter, Me2Day y
Kakao Talk. No es de extrañar del porque muchas personas alrededor del
mundo fueron capturadas por la ola coreana, el Hallyu”.
El presidente Obama también elogio el rápido progreso de Corea como
país, que pasó de ser uno de los países mas devastados por la guerra, a
uno de los países mas desarrollados del mundo. “Yo sé que hay quienes se
burlan de nuestra visión. Sé que hay quienes dicen que nuestras metas
son imposible, inalcanzables. Sin embargo, a cualquier persona que duda
del gran progreso que es posible, yo les digo, vengan a Corea. Vengan a
este país, quien surgió de las cenizas de la guerra, convirtiendo
escombros en ciudades relucientes”, él dijo.
Su discurso rápidamente se esparció en Internet, especialmente entre
los internautas coreanos, por sus menciones no solo de la ola Hallyu, si
no también de dos servicios SNS coreanos, Me2Day y Kakao Talk. Incluso
funcionarios de cada empresa se miraron sorprendidos por su
comentario, agradeciendo la inesperada publicidad gratis que ganaron a
través de la observación del presidente.
Kakao Talk es una aplicación para smart phone, que permite mensajería
gratis entre los mismos usuarios alrededor del mundo. La misma tiene
mas de 42 millones de usuarios, con aproximadamente el 20% viniendo
fuera de Corea. Me2Day es el equivalente coreano de Twitter, a cargo de
NHN, y tiene aproximadamente 9 millones de usuarios alrededor del mundo.
El presidente Obama está en un viaje de 3 días en Seúl para atender
el “2012 Nuclear Security Summit”. El evento ha atraído a líderes de 53
países y mas de 3.700 reporteros, convirtiéndolo en el
evento diplomático mas grande que Corea ha organizado. ¡Puedes leer la
transcripción completa del discurso del presidente Obama
aquí!
