Presentaciones de MBC “Music Core” 21 enero

T-ara – Lovey – Dovey

Teen Top

A Pink – My My Remix

MBLAQ – This is War

Lee Hyun

Boyfriend

Rainbow Pixie

NS Yoon Ji

Sunny Hill

Nine Muses

Fat Cat

Saludo de Infinite por el Año Nuevo Lunar – Recordando el 2011

Saludo de Kara por el Año Nuevo Lunar – Recordando el 2011

 

Tiffany y Yuri

W Live 2 con los Fashionistas de S.M.[Fotos]

LUNA SEA anuncia su primer sencillo en 12 años

LUNA SEA anuncio el dia de ayer el lanzamiento de un nuevo sencillo, este sera su primer sencillo fisico en 12 años.

Desde su regreso a finales del 2010. LUNA SEA no habia lanzado ningun material nuevo, excepto por “Promised Night” la cual fue lanzada para apoyar a las victimas del terremoto del 11 de Marzo.

Este nuevo sencillo, aun sin titulo, sera lanzado el 21 de Marzo en 3 versiones diferentes. De acuerdo al anuncio el sencillo es una “pieza maestra con una magnifica y armonizada experiencia dramatica que dura poco mas de 20 minutos.”

Los detalles que se han dado a conocer, mas el preview del sencillo a continuacion.

Standard CD edition
YICQ-10229【CD】
￥1,260 (tax-in)

Hi-quality CD edition (Hi-quality stereo)
YICQ-10228【HQCD】
￥1,575 (tax-in)
※Available for normal CD player.

5.1ch surround CD edition (Hi-quality 5.1ch surround audio）
YICQ-10227【SACD-Hybrid】
￥1,890 (tax-in)
※SACD player is necessary for playing 5.1ch surround audio.
※Available for normal CD player.

★Tracks for each version : 1 song (title unfixed)

Analog disc size deluxe package edition
YIZQ-10224～6/B【All versions (CD＋HQCD＋SACD-Hybrid) 3 discs】
￥8,800 (tax-in)
[Priviladge included] Clear board with lyric / 5.1ch surround audio DVD
※Limited edition / Analog disc size deluxe package
※Only still image is included in 5.1ch surround audio DVD. No video included.

Megamasso – Yuki wa Mada Furi Sosoi de Iru ka?

Megamasso presenta su quinto sencillo como major y el primero de este 2012.

Este nuevo material se titula “Yuki wa Mada Furi Sosoi de Iru ka?” y salio a la venta este 18 de Enero en sus 3 clasicas versiones. La edicion regular incluya 4 tracks, mientras que la edicion limitada B solo incluye un remix de “Namida Neki -sound asleep-” y la edicion limitada A incluye el PV y el makingo of de este sencillo.

Edicion Regular

CD Tracklis
1. Yuki wa Mada Furi Sosoi de Iru ka?
2. Kun wa Maibotsu Rin ni Mukau
3. Sore Wa , Shiroi Hikari to Kuroi Kage
4. Bankoku Satou Hinpyou Kai

Edicion Limitada A

CD Tracklist
1. Yuki wa Mada Furi Sosoi de Iru ka?
2. Kun wa Maibotsu Rin ni Mukau
3. Sore Wa , Shiroi Hikari to Kuroi Kage

DVD Tracklist
1. PV + Making of

Edicion Limitada B

CD TRacklist
1. Yuki wa Mada Furi Sosoi de Iru ka?
2. Namida Neko -sound asleep- Remix

AKB48 vendio el 15% de todos los sencillos en 2011

El Oricon dio a conocer esta semana su reporte anual del mercado musical el cual cubre sencillos, albums, DVD’s y Blu-rays. A finales del 2011 se dieron a conocer los reportes anuales y los artistas con mas ventas, pero esta ocasion tambien estan los reportes de la industria musical japonesa.

Estos datos vuelven a confirmar la magnitud del exito que ha alcanzado la agrupacion idol AKB48, los cuales indican que AKB48 realizo el 15% de las ventas de sencillos que el Oricon rastrea.

Como ya se habia dado a conocer en los resultados anuales, Las ventas totales de AKB48 ascendio a 16 mil 280 millones de yenes, esto representa el 5.4% de todo el mercado musical del 2011 el cual fue de 314 mil 100 millones de yenes. Arashi, quien fue #1 en esta misma categoria durante 2009 y 2010, bajo al #2 en 2011 con el 5.1% de las ventas, esto en gran parte debido a los 10 mil 170 millones de yenes que vendieron en DVDs.

AKB48 fue el artista mas exitoso en la categoria de sencillos, lanzando 5 sencillos que vendieron mas de un millon de copias cada uno. Sus ventas totales de esta categoria ascendieron a 9 mil 590 millones de yenes, ayudando a que el mercado de sencillos creciera un 16.9%, con respecto al año anterior, a mas de 62 mil millones de yenes. En otras palabras, AKB48 acaparo el 15.46& del mercado de sencillos.

La disquera de AKB48, King Records, logro 21 mil 230 millones de yenes en ventas, un 145.5% mas que el año anterior (14 mil 590 yenes). Esto les dio el 6.8% del mercado en 2011, colocandolos en la cuarta posicion de las compañias musicales en la industria japonesa. King Records se posicion en la septima posicion el año anterior. Hablando solamente de sencillos, King Records, logro el 20.3% del mercado

Sony Music Entertainment se coloco en la primera posicion de las compañias por tercer año consecutivo con unas ventas totales de 51 mil 880 millones de yenes y un 16.5% del mercado. Avex Trax se coloco en la segunda posicion con 41 mil 660 millones de yenes y un 13.3% del mercado y Universal Music en la tercera posicion con 36 mil 380 millones y un 11.&5 del mercado.

Un reporte independiente dado a conocer por la RIAJ el viernes pasado, muestra que la produccion musical del 2011 en Japon (CDs, DVDs, etc.) crecio un 1% con respecto al año anterior, un crecimiento que se da despues de 5 años consecutivos de reduccion en este rubro. Los sencillos vieron el mayor aumento, un 23% con 62 millones de copias.

Acid Blakc Cherry anuncia su nuevo album “2012″

Justo como Yasu habia dado a conocer durante el anuncio de su campaña de 5 sencillos consecutivos, al final de esta habria un nuevo album, y este ya ha sido anunciado.

El album se titulara “2012″ y este sera lanzado el 21 de Marzo en 3 versiones diferentes. Contendra 13 tracks, incluyendo sus sencillos desde Re:Birth hasta YES. La edicion regular incluira un booklet de 44 paginas, mientras que la edicion A incluira en DVD con 7 PVs y 7 versiones especiales del mismo, ademas de una entrevista con Yasu. La edicion B contendra un DVD con el concierto “Acid Black Christmas” realizado en el Osaka-Jo Hall.

Los álbums y DVDs de Big Bang superventas de YesAsia en el 2011

SUPERVENTAS ALBUMS K-POP 

1. Girls' Generation - THE BOYS

2. Super Junior - MR. SIMPLE / A-CHA

3. JYJ - IN HEAVEN

4. Big Bang - BIG BANG SPECIAL EDITION

5. Big Bang - 4TH MINI ALBUM

 6. BEAST - FICTION AND FACT

7. Dong Bang Shin Ki - KEEP YOUR HEAD DOWN

8. JYJ - THEIR ROOMS

9. GD & TOP - THE FIRST ALBUM

 10. Super Junior - BONAMANA

SUPERVENTAS K-POP DVDS

1. Girls' Generation - ALL ABOUT GIRLS' GENERATION

2. Girls' Generation - INTO THE NEW WORLD

3. Big Bang - 2011 BIG SHOW

 4. Super Junior - SUPER SHOW 2

5. Super Junior - SUPER SHOW 3

6. Tae Yang - 2010 SOLAR LIVE

 7. Dong Bang Shin Ki - ALL ABOUT TVXQ 3

8. YG Family - 2010 YG FAMILY LIVE

9. GD & TOP - PLAY WITH GD & TOP

 10. Kim Jun Su - MUSICAL CONCERT: LEVAY WITH FRIENDS 

SUPERVENTAS ARTISTAS FEMENINOS 

1. Girls' Generation

2. 2NE1

3. After Schoo

l4. IU

5. T-ara

6. f(x)

7. Kara

8. Wonder Girls

9. Secret

10. miss A

SUPERVENTAS ARTISTAS MASCULINOS

1. Super Junior

2. Big Bang

 3. JYJ

4. Dong Bang Shin Ki

5. SHINee

6. BEAST

7. Infinite

8. CNBLUE

9. 2PM

10. GD & TOP

Las ventas de todas las ediciones (incluyendo los remasterizados) y versiones (Corea, Taiwán, Japón, etc.) del mismo álbum en el 2011 está todo sumado para el ránking de las superventas. Esto significa, por ejemplo, que las ventas de Mr.Simple y A-CHA están contadas juntamente con el quinto álbum de Super Junior, mientras que la no remasterización siguiente, como el 4º Mini Album de Big Bang y la Special Edition de Big Bang, y First Step y Thank You de CNBLUE, están contados por separado. Solo los lanzamientos de idioma coreano estan incluidos aquí. 

No sorpresa es que las Girls' Generation estuvieran en la superventas de artistas femeninos del 2011. Su nuevo lanzamiento vendido. Su viejo lanzamiento vendido. Básicamente, todo lo que las nueve chicas tocaron se volvió oro en 2011. 2NE1 fueron las únicas otras artistas femeninas en posicionarse con un estallido en el top ten global de ventas de artistas; ellas se posicionaron en el #7 después de SHINee (quienes no publicaron ningún álbum nuevo en 2011 pero vendieron una generosa cantidad de sus álbums antiguos). Super Junior aperecen en el top entre los artistas masculinos, y Big Bang desplega sus ventas con grupo, unidad y como lanzamientos solos (V.V.I.P. de Seung Ri fue en realidad la superventa del ránking de álbums de artistas en solitario del 2011)

Source: bigbangupdates

trad ing-esp: Mary@BBSpain - AC

m-flo anuncia su primer album en 5 años

A mediados del 2011, Taku, integrante del dueto m-flo daba a conocer que estarian de regreso a los escenarios, poco se supo despues del anuncio, pero ya han dado a conocer el lanzamiento de su nuevo album.

El album se titula “SQUARE ONE” y sera lanzado el 14 de Marzo, este su primer album en cinco años desde el lanzamiento de COSMICOLOR en el 2007. Incluira 15 tracks que traera lo mejor que ambos integrantes han aprendido durante sus carreras como solistas.

m-flo se hizo popular durante las famosas “LOVES series” donde artistas de la escena R%B y POP colaboraban mutuamente en sus sencillos, una serie que duro alrededor de 3 años y conto muchas colaboraciones tanto en sencillos como en albums.

En el 2007 lanzaron su ultimo material original “COSMICOLOR” y cada uno de sus integrantes se dedicaron a sus carreras como solistas, VERBAL con Teriyaki Boyz y en Marzo del 2011 lanzo su album VISIONAIR, ademas de colaborar con otros artistas como solista, la mas reciente fue con la cantante australiana Kylie Minogue. Taku Takahashi tambien lanzo su album debut como solista en Marzo del 2011.

KARA lanzará un libro de fotografías de París

KARA, el grupo de chicas coreanas ha anunciado que lanzará su álbum de fotos, "Je t'aime, KARA", el 14 de febrero. Además, han revelado que llevará a cabo su primera gira por Japón, "KARASIA", a partir de esta primavera.

Rodada en París, Francia, "Je t'aime, KARA" presenta fotos de las chicas con un look relajado, ya que dejan atrás su ajetreada vida en Corea y Japón. También vendrá con un DVD que contendrá un making of y una presentación de diapositivas.

Mientras tanto, para su gira en Japón en primer lugar, KARA llevará a cabo dos actuaciones en cada una de cinco cuidades, entre ellas Yokohama, Nagoya, Osaka, Fukuoka y Tokio.

KARASIA

Abril 14th – Yokohama Arena (Kanagawa)
Abril 15th –  Yokohama Arena (Kanagawa)
Abril 18th – Nippon Gaishi Hall (Aichi)
Abril 19th – Nippon Gaishi Hall (Aichi)
Abril 27th – Osaka-jo Hall (Osaka)
Abril 28th – Osaka-jo Hall (Osaka)
Abril 30th – Marine Messe Fukuoka (Fukuoka)
Mayo 1st – Marine Messe Fukuoka (Fukuoka)
Mayo 16th – Yoyogi National Gymnasium (Tokyo)
Mayo 17th – Yoyogi National Gymnasium (Tokyo)

Créditos: tokyohive
Traducción: Bea@KaraSpain

BIGBANG actúa con 'Tonight' en el 'Music Station' de Japón.

Por primera vez desde hace meses, Big Bang ha actuado  otra vez juntos  los 5, en un programa en la televisión.

El 20 de enero, los 5 han aparecido en "Music Station" de  la Asahi TV, un popular programa de música japonés que se transmite a nivel nacional semanalmente.

Ellos participaron en un segmento del programa donde hablaron  con los anfitriones y luego actuaron con la versión japonesa de su canción "Tonight".

Big Bang no habían actuado los cinco miembros en un programa de televisión desde la primavera del año pasado, por lo que la actuación en "Music Station" fue, en efecto, un comeback stage.

Links de la  actuación:http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=VtO6IkRDPgc

y  de la  entrevista:http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=7pQoH5qL7CE

Fuente: AKP

Traducción: Annia@BBspain-AC

20/01/12 Myname da la bienvenida al Feliz Año Nuevo Lunar

El grupo Idol rookie MYNAME subió un video-mensaje a través del canal oficial de Youtube H2 Media, deseando a sus fans un feliz Año Nuevo Lunar.

En el video, los chicos se ven con ropa informal y cómoda, ya que en broma cantan y saludan a sus fans. Al final, los chicos hicieron una reverencia tradicional hacia cámara.

http://www.youtube.com/watch?v=m57GSxyhHNY&feature=player_embedded

Cr: dkpopnews

Trans:daii@MynameSpain

Sawajiri Erika y Erika Sawajiri asistir a la conferencia de prensa para 'L et M'

Servicio de difusión móvil BeeTV ha publicado un anuncio exclusivo para su próximo drama, 'L et M: Watashi ga Anata wo Aisuru Riyuu, Sono Hoka no Monogatari', protagonizada por Erika Sawajiri en un doble papel.

'L et M' es una historia de amor dirigida por Yuri Kanchiku ("Tenshi no koi", el documental de AKB48 "). Su trama gira en torno a dos mujeres llamadas 'L' y 'M' (ambos jugaron por Sawajiri), que poseen personalidades muy diferentes. Uno de ellos es un careerwoman hermosa e inteligente que es lento en el amor, mientras que el otro es una mujer dulce y pura, que es firme hacia el amor.

El comercial está estructurado como una rueda de prensa real para el drama y la Sawajiri características en sus dos papeles en el mismo momento. Esto lleva a diferentes situaciones cómicas, sobre todo cuando el periodista le pregunta a los dos Sawajiris EXILIO parodia "s" Choo Choo TREN "de baile, y lo hace más de una vez.

Hacia el final del comercial, también se puede escuchar un primer teaser de Tohoshinki 's canción nueva, "una cosa más", que será utilizada como tema del drama.

Al comentar sobre su comercial, Sawajiri dijo: "Aunque es la incorporación de los personajes originales del teatro, que termina con un final coqueta que es totalmente ajeno a los personajes o los dramas. Estoy muy amante de este resultado. "

El primero de los doce episodios de "L et M" estará disponible el 1 de febrero, con las siguiente a todos los lunes. Cada episodio de cinco a siete minutos de duración.

Watanabe Mayu realiza su debut como solista + canción revela chaqueta cubre

El 20 de enero, AKB48 's Watanabe Mayu realizó su canción debut en solitario , "Synchro Tokimeki", frente a los aficionados por primera vez.

Watanabe interpretó la canción durante la repetición del evento anual de AKB48, "Solicitud de AKB48 Hora Establecer los 100 mejores de 2012", en el Tokyo Dome City. Ella apareció en el escenario con un vestido blanco vintage, y gritó: "Todo el mundo, por favor, apoya este proyecto!"

Además, Watanabe reveló la chaqueta cubre de "Tokimeki Synchro". Las cubiertas vienen en cuatro versiones diferentes: "Idol Mayuyu", "Con estilo Mayuyu", "Natural Mayuyu", y "Usa Shijimi". Como beneficio adicional, el single incluirá una tarjeta comercial original y un boleto de entrada de evento.

Echa un vistazo a la chaqueta de cubiertas para "Synchro Tokimeki" de abajo!

-

<Edición Limitada A>

<Edición Limitada B>

<Edición Limitada C>

<Regular Edition>

Fuente e imágenes: Oricon