miércoles, 7 de diciembre de 2011

*Yamashita Tomohisa* Magazine: Duet, Potato, Wink up (12.01)

Agradecimientos y créditos EL MUNDO DE LOS JOHNNYS 




Magazine: Duet, Potato, Wink up (12.01) 

Duet
*Dale click para ver su tamaño real*

Potato


Wink Up 

Yamada Ryosuke estará actuando en un drama histórico



 Yamada Ryosuke (18 años) del grupo HEY SAY JUMP! participara en un drama histórico por primera vez para TBS este año nuevo, el drama de nombre “Shinshun Rekishi Special Shirarezaru no Bakumatsu no Shishi Yamada Akiyoshi Monogatari” (saldrá al aire el 2 de enero a las 3:30 pm) hará el papel de un soldado del gobierno  Meiji  que será el joven héroe de una batalla en Goryogaku. Por primera vez usará una peluca de época para parecer un samurai.
La filmación que se hizo en octubre es el primer drama histórico para el cantante y actor a lo que declaro “Cuando me lo dijeron estaba un poco preocupado y me preguntaba si podría hacerlo" pero ya en el set en Kyoto y con el traje y peluca de alguna forma entre en el personaje...

Antes de comenzar a filmar estudio acerca de los personajes y sus posiciones históricas tanto así que los productores estaban sorprendidos con lo rápido que aprendió los movimientos en las batallas ...
Kiriyama Akito de los Kansai Johnny’s Jr también estará en este drama

traducción y comprensión by Meli para Johnnys Family México 
Source: HERE and HERE

Sakurai y Matsujun por aparecer en drama de Ohno

Agradecimientos y créditos Traducciones JE al español 
Sakurai y Matsujun por aparecer en drama de Ohno

Sho Sakurai y Jun Matsumoto no solo van a ser invitados en el proximo drama de Ohno, ellos van a actuar a los personajes que ellos actuan en sus propios dramas, fue revelado el 6 de Diciembre, reporta Oricon.

Representantes de Fuji TV, que estan haciendo el drama de año nuevo de Ohno, "もう誘拐なんてしない (Mou Yukai nante Shinai)", anuncio que Sakurai de Arashi iba a hacer su rol de nuevo como mayordomo y detective Kageyama de su actual drama "謎解きはディナーのあとで (Nazo-toki wa Dinner no Atode)", mientras que Matsumoto va a actuar su personaje de detective novato de su proxima serie drama de television "ラッキーセブン (Lucky Seven)".

"No es como si fuera usual. No es muy del estilo de Arashi" dijo Matsumoto.

El anuncio fue hecho en una conferencia de prensa donde los 5 miembros de Arashi estuvieron promocionando la campaña de año nuevo para la compañia de television. Ha sido reportado que Sakurai dijo que le habia sido dado el guion del drama hace unos dias y el ya estaba emocionado por ser parte del proyecto.

"La primer pagina tenia el nombre de Ohno, y en la segunda pagina estaba el nombre de Matsumoto y mio. Simplemente me hizo feliz que puedo cargarlo con migo alrededor de todo el dia" dijo el.

Por el otro lado un desaprobante Kazunari Ninomiya y Masaki Aiba cuestionaron a su lider sobre porque ellos no habian sido invitados.

"¿Que hay de nosotros Ohno-kun? No es que este pidiendo por un gran papel, pero aun hay oportunidad si estabamos aun grabando ¿cierto?. Donde lo estas filmando" dijo Aiba.

"No he recibido mis invitaciones aun. No me importaria ir directo al set y encontrarme con todos tambien" dijo Ninomiya

"No esta vez" dijo Ohno antes de que los dos intentaran consolarse mutuamente diciendo que ellos trabajaran duro en "VS Arashi"

Extra:

Despues de que el actual drama de Sakurai acabe, y antes de que la nueva serie drama de Matsumoto inicie, Fuji TV va a transmitir una serie de especiales de Arashi.

La campaña entera se llama "福嵐 (Fuku-Arashi)", y va a incluir un especial de television que mira hacia la carrera de Arashi y un VS Arashi Especial. Los comerciales para Fuku-Arashi van a transmitirse en Japon entre el 17 de Diciembre y el 3 de Enero, con comerciales especiales de un solo dia el 3 de Enero. Fuji TV tambien planea abrir un sitio web especial, donde las fans seran capaces de jugar juegos de Arashi y preguntas, ademas de una loteria especial para ganar mercancia de Arashi.

----------

Traducción al español: Senko


Créditos: MomoEdgewood 

Kanjani 8 Traducción Fragmento de Anecan

Agradecimientos y créditos ALL ABOUT THE BEST


¿A quién querrías como tu dueño?
Si fueras un animal, ¿qué miembro te gustaría que fuera tu dueño?

Yoko: Wut. No me gustaría ser propiedad de nadie! Si ese fuera el caso, elegiría vivir en libertad por mí mismo.

Baru: Yoko. Cuida muy bien de sus hermanos menores y que ama a los animales, así que creo que me encantaría. ♥

Hina: No quiero ser la mascota de cualquiera de los otros miembros así que voy a vivir por mi cuenta.

Maru: Yasu ama a los animales y creo que me ducharía con amor.

Yasu: Shibuyan. Porque el otro día, dulcementeme dijo acerca de un perro muy lindo que había visto.

Ryo: Yasu o Ohkura ya que en realidad poseen animales.

Kura: definitivamente no quiero ser propiedad de Ryo-chan. Tengo la sensación de que meregañaría mucho. * risas * Creo que Yasu realmente me adora. --- Yo sí quiero ser propiedad de Ryo!!! xDD
¿Con quién vivirías?
Si fueran a ser compañeros de cuarto con otro miembro, ¿quién sería?

Yoko: ¡Nunca! Pero si tuviera que elegir, Yasu y Maru. Porque me puedo relajar a su alrededor.

Baru: ¡Ni siquiera un solo día! Me voy de viaje con Yoko mucho, pero siempre nos quedamos en cuartos separados. ¡Si fuera sólo un día, entonces Yoko!

Hina: Ninguno de ellos *risas* Nuestros ritmos y estilo de vida eran muy diferentes en la pensión, por lo que la convivencia no funcionaría ~

Yasu: En el pasado, cada vez que nos alojamos en hoteles mientras visitabamos diferentes partes del país, yo por lo general estaba en la habitación con Maru, así que no creo que hubiera ningún problema en vivir juntos.

Kura: Maru, porque su vida privada es un misterio. Creo que sería capaz de reír mucho todos los días. *risas*

Maru: Ryo-chan. Él tiene sabe mucho sobre diferentes cosas, así que creo que podría aprendermucho si viviera con él. --- y yo viviría encantadísima con los dos!! xD

Ryo: ¡Maru! Pero le he dicho a Maru "Vamos a vivir juntos" en numerosas ocasiones, pero siempreme rechaza... --- xDDDDDD



Fuente: jagariko5
Traducción al español: Pupi (All About The Best)

Actualizacion de U-KISS




SOOHYUN
Fecha de Nacimiento : 11 Marzo 1989
Tipo de Sangre: A
Altura/Peso: 181cm/68kg
Cargo: Lider, voz principal
Hobbies: Apreciación de la música, fútbol, juegos de computadora
Habilidades especiales: Baile, piano
Comida Japonesa favorita: Chuleta de cerdo
Si U-Kiss es una familia, que miembro eres?: el Padre

HOON
Fecha de Nacimiento : 16 de Agosto 1991
Tipo de Sangre: B
Altura/Peso: 180cm/70kg
Cargo: Vocal
Hobbies: Hacer ejercicio, tocar el piano, tocar la guitarra
Habilidades especiales: Tae Kwon Do
Comida Japonesa favorita: Arroz con carne y verduras
Si U-Kiss es una familia, que miembro eres?: la Madre

KEVIN
Fecha de Nacimiento : 25 Noviembre 1991
Tipo de Sangre: O
Altura/Peso: 180cm/55kg
Cargo: Vocal
Hobbies: Apreciación musical, apreciación de cine, leer, componer canciones
Habilidades especiales: Inglés, tocar el piano, la guitarra, popping(baile), come comidas lentamente, sonreir
Comida Japonesa favorita: Sushi, Olla japonesa caliente, pollo frito, udon, ramen
Si U-Kiss es una familia, que miembro eres?: la Hija


AJ
Fecha de Nacimiento : 4 Junio 1991
Tipo de Sangre: A
Altura/Peso: 181cm/68kg
Cargo: Rap
Hobbies: Leer, escribir letras de canciones, componer canciones
Habilidades especiales: Ingles, juegos
Comida Japonesa favorita: Curry japones
Si U-Kiss es una familia, que miembro eres?: el Primer Hijo

KISEOP
Fecha de Nacimiento : 17 Enero 1991
Tipo de Sangre: A
Altura/Peso: 181cm/64kg
Cargo: Voz Secundaria
Hobbies: Deportes, conducir, moda
Habilidades especiales: Popping(baile), Tae Kwon Do, piano
Comida Japonesa favorita: Shabu shabu
Si U-Kiss es una familia, que miembro eres?: el Segundo Hijo

DONGHO
Fecha de Nacimiento : 29 Junio 1994
Tipo de Sangre: B
Altura/Peso: 178cm/62kg
Cargo: Rap
Hobbies: Golf, apreciación Musical
Habilidades especiales: Chino, el béisbol, fútbol, ​​tocar la batería, tejer
Comida Japonesa favorita: albóndigas de pulpo
Si U-Kiss es una familia, que miembro eres?: el Perrito (mascota)

ELI
Fecha de Nacimiento: 13 Marzo 1991
Tipo de Sangre: O
Altura/Peso: 180cm/68kg
Cargo: Rap
Hobbies: Apreciación musical, apreciación de cine, computadora
Habilidades especiales: Ingles, Mandarin, Tae Kwon Do, Kung Fu
Comida Japonesa favorita: Carne frita (cualquier plato de carne)
Si U-Kiss es una familia, que miembro eres?: el Tercer Hijo

Creditos: @UKISS_JapanENG (TRANS) + Heawenkisses
Esp Trans:Kiss Me Mexico

ExpOtaku Tarragona 2012

 

De la(s) Viernes, 20 de julio de 2012 a la(s) 10:00 a la(s) Domingo, 22 de julio de 2012 a la(s) 21:00
Descripción
Fecha: 20, 21 y 22 de Julio de 2012
Hora: Viernes de 10:00 a 20:30 / Sábado de 10:00 a 20:30 / Domingo de 10:00 a 20:00
Organiza: Federació Otaku de Catalunya
Promueve: ExpOtaku

Síguenos en…
Twitter: Twitter (@_ExpOtaku)
Pagina Facebook: http://www.facebook.com/gira.expotaku
Grupo Facebook: http://www.facebook.com/groups/expotaku/