HOT EXPRESS -entrevistas+fotos- + VARIOS SCANS

Hahahahahaha! No lo negare, me gusta mucho esta “sesion de fotos” xD

En fin, la entrevista abarco varios temas; cortitos pero variaditos.

Lo primero es la custionante de que que clase de año fue 2011 para GACKT. El responde que el 2011 fue un año para pensar en la razon de ser japones a razon del terremoto y tsunami y que ese evento represento una oportunidad para el pais en pensar en ello.

Tambien comenta que fue un momento en que el se tenia que actuar en lugar de pensar.

Menciona tambien que por ejemplo, los japoneses por lo general, no se daban la mano entre si, y cada quien vive para si, pero que en el extranjero era diferente y gracias a lo que paso, el pais pudo unirse sin importar ricos o pobres,  terminaron uniendo sus corazones.

Comentan que, despues del Terremoto, GACKT abrio su cuenta de Twitter; el dice divertido que no es como tal un Twitter si no mas bien un “pregunta y responde” xD que por el momento lo esta usando de esa manera (mas personal) ; todo mundo le pregunta y el responde. Tambien menciona que el twitter le sirvio para saber de la gente y demas. Dice que, no lo hace muy seguido (¬¬ ajam…) porque, en cuanto entra se ve inmerso en una “ola furiosa” en su cronologia xD

Le dicen que si de esa manera pude sentir el amor de sus fans y el responde que es como parte de ser adulto y dice que desde los 30, ha pensado en la forma de “empujar” a alguien por medio de su musica o alguna otra forma de expresarse.

Le preguntan que por que cambio desde que cumplio los 30 años.

Dice que es normal que a los 30 la gente empiece a ver su vida como que ha sido “ociosa” y comienzas a temerle a la muerte, y que esta contento de haber cambiado eso por que ahora todo lo que hace lo hace para darle sentido a su dia a dia y vivir bien por si no llega un mañana y que hay que divertirse o estaras muerto en vida. Tambien que debemos vivir al limite porque el tiempo es muy limitado. Menciona que el cuando era pequeño era muy debil fisicamente y que se la vivia en el hospital pero que ahora, se mueve mucho y esta constantemente en actividad para sentirse vivo ya que no sabe cuanto tiempo mas podra hacerlo. (TT_TT )

Despues, la persona que entrevista le dice “que cree que GACKT es el musico mas fuerte de la historia” Y la respuesta de GACKT es: “Hahahaha”  xD

Posteriormente le preguntan sobre sus retos, a lo que el responde que no importa si debiles o fuertes, lo importante es hacer frente a las propias debilidades. Y dice que el volverse fuerte es para poder proteger a alguien y que, antes se sentia incapaz de hacerlo y por eso su comportamiento del ejercicio y demas.

Despues le preguntan sobre la simpatia en los musicos y el responde que el no cree estar en la categoria de esos musicos xD El dice que cree que es mas bien como un samurai y nos narra una breve anecdota del miedo que el le tenia a su padre xD y dice que por lo general, cuando el tiene que elegir algun camino, elige el mas doloroso y espinozo ya que de esa manera es posible fortalecerse tanto fisica como mentalmente.

Tras eso, hablan un poco sobre UNTIL THE LAST DAY donde GACKT dice que la cancion basicamente habla sobre el hecho de no huir de las “batallas” a pesar de lo heridos que estemos o podamos incluso morir en ello. (Holy Sh*t! I love the way u think *u*)

Despues le preguntan un poco por el SHOW YOUR HEART y el comenta que fue la manera en la que el y algunos amigos decidieron unirse para ayudar a los afectados ya que, una sola persona pues no puede hacer mucho.Habla de como se tuvieron que administrar las cosas desde la recoleccion de viveres en Tokyo y las dificultades para transportar todo a la zona de desastre y lo triste que era ver a los niños lastimados y demas.

Le preguntan si parte de eso trata de transmitir con UNTIL THE LAST DAY a lo que responde que en esa cancion, trata de hacerle ver a la gente que alguien que no cree en si y en sus acciones, como puede confiar en otra persona Y que creer en nosotros mismos es lo mas importante si queremos seguir adelante.

Por ultimo, le preguntan que que le gustaria que los oyentes escucharan y sintieran “hasta el ultimo dia”. GACKT habla sobre que en este 2012 hay muchos rumores y especulaciones sobre el final de los dias y demas, pero que eso significa nada mas que hay que reformar nuestro corazon.

imagenes de GACKT

Esta entrevista tambien es sobre el single UNTIL THE LAST DAY y comienzan por preguntar sobre el hecho de batallar hasta “el ultimo dia” a los que comenta que el hombre no pelea si no hasta sentir la fragilidad de la vida y que no conoce sus limites si no hasta que entra en crisis ya sea por el hecho de enfermar, la guerra o desastres naturales como el del 11 de marzo y que es en esos momentos cuando estamos en en el limite, que nos vemos obligados a luchar.

Parrafos mas abajo menciona que el queria poner en una cancion ese sentimiento de pelear en vida y hasta la muerte aun si se tiene miedo.

Le preguntan acerca de la relacion de el personaje NIGHT COMANDER con el propio GACKT a lo que el responde (o se defiende xD) diciendo que los villanos a veces tienen sus razones para hacer lo que hacen; como su familia, sus parejas y demas, y que a veces la palabra “Justicia” es un poco ambigua ya que cada quien entiende a su manera lo que es bueno y lo que es malo.

Despues le cuestionan un poco sobre su manera de vivir al “limite” y el comenta que cuando el era adolescente, vivia todo el tiempo en los hospitales y que para el la muerte era algo familiar y que basicamente no le importaba mucho, pero que conocio a los 19 años a una persona que le dijo que la vida se trataba de buscar el sentido a nuestra existencia hasta el dia en que se extinga nuestra vida, y que apartir de eso, GACKT cambio su forma de pensar y se ha dedicado a vivir al 100% cada dia.

Le preguntan por ultimo sobre que papel le gustaria interpretar como artista y contesta que espera recibir una oferta de uno que ayude a “sanar” su imagen.

Entonces le cuestionan si cree que ya no tiene una buena imagen y el dice que la gente lo ve como un villano y que pueden decir cosas como que pensaban que era una buena persona pero en realidad parece malo (lol! solo a el le pasa xD)

Y ya cierra con un mensaje de que , debemos vivir seriamente y al maximo todos y cada uno de nuestros dias~

Interesante GAKU~

Me gustaria hacer traducciones mas literales pero…

1) mi cerebro esta off

2) estoy cuidando a mi sobrinito de 3 años

3) SOY EL PEOR ASCO DE PERSONA HACIENDO TRADUCCIONES LITERALES!!!! Por eso hago resumenes con lo que capto (sin perder lo que el dice ) pero ….me hago bolas acomodando palabras japos en español xD

YFC ALBUM Tracklist + Livedoor -entrevista+fotos-

Y ahora, este es el tracklist incluido en los CD’s del YFC:

1.CIRCLE ［.com］
2.最終通告COUNTDOWN ［.jp］
3.恋愛DRIVER 〜Fooさんの歌〜 ［.jp］
4.LAST KISS ［.jp］
5.YOU ARE THE REASON ［.eu］
6.MIND FOREST ［.com］
7.妄想GIRL ［.jp］ (MOSO GIRL)
8.THE END OF THE DAY ［.jp］
9.また、ここで逢いましょッ ［.jp］(MATA KOKO DE AIMASHOU)
10.ALL MY LOVE ［.jp］
11.NOT ALONE 「キミは一人じゃない」 ［.eu］

Kim Hyun Joong - Tour Mundial a Gran escala - planes para Europa y América del Sur!!!!

La estrella Hallyu Kim Hyun Joong pronto iniciará la gira mundial más grande que ningún otro artista de KPOP haya hecho en la historia.

El día 23 de febrero, la compañía de Kim Hyun Joong KEYEAST reveló que la gira de conciertos se iniciará la tercera semana de septiembre con Seul como primera parada, para comenzar con su gira de conciertos que pasará por 20 ciudades alrededor de todo el mundo, con cerca de 30-40 conciertos. Será un proyecto de seis meses, con planes para que el último concierto sea en Busan, a principios del año que viene.

Para el tour de conciertos hay planes para ir a Norte América, América del Sur, Europa, etc, lugares que serán incluidos, así también como Asia Central y Europa del Norte, lugares a donde ninguna otra estrella de KPOP ha ido nunca. Junto con su socio, global IT business company, quienes trabajaran junto con la compañía en el tour, la noticia oficial se pondrá pronto el mes que viene en la web oficial y las promociones se irán iniciando.

Antes del tour, hay planes para que lance un nuevo álbum, y las grabaciones y los preparativos del mismo ya están en marcha.

Además, para el próximo mes de abril, se están preparando ya algunas actividades con algunos artistas top de China para grabar un álbum y otras actividades también se encuentran en mitad de los preparativos.

El año pasado, Kim Hyun Joong debutó como solista en un Junio, y ha lanzado hasta ahora dos álbumes, así como una gira por Asia y su debut en Japón. Desde el año pasado, ya han habido muchas grandes compañías de Corea que se han lanzado al mundo y han enviado a sus idols a otros países alrededor del mundo. Para esta gira (Kim Hyun Joong) contiene una resolución de la situación ideal que tiene como cantante en solitario.



credits: http://www.kimhyunjoong24.com/ + Wonderrrgirl (Translation)
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

Cuando Hallyu y Política Collide: Corea, Japón, y la reacción política

Hace unos meses, mi compañero escritor joven-Ji publicado acerca de la actriz difícil situación, Kim Tae-hee 's reciente en Japón . Para resumir brevemente, Kim Tae-hee, que apareció en el drama japonés 99 días con una estrella, fue criticado por haber aparentemente actuó en apoyo de las reclamaciones de Corea del Sur de Dokdo, una isla a la que Japón también reclama y lo llama Takeshima. Sin exagerar, el problema de control territorial que rodea Dokdo es una de las mayores fuentes de tensión entre Corea del Sur y Japón, y Kim Tae-hee de apoyo tácito a Corea del Sur en lo que respecta a Dokdo / Takeshima llevó a protestar en octubre y una petición masiva en su contra trabajando en la industria del entretenimiento japonés.

Bueno, al parecer, no ha conseguido nada mejor para la actriz en el archipiélago, a principios de esta semana, se vio obligada a cancelar un evento promocional en relación con su nuevo endoso comercial de Rhoto cosméticos farmacéuticos. ¿La razón? Comentarios de odio netizen acusándola de ser anti-japonés. A pesar de que ha pasado cuatro meses desde la primera ola de protesta en contra de su aparición en el drama (y de hecho, seis años desde que participaron en el "amor de Dokdo" campaña), la ira japonesa todavía tiene que apagarse.

Y no se trata sólo de Kim Tae-hee; Nichkhun 14:00, también, ha sido criticado por su más reciente CF tailandés, que brevemente cuenta con una imagen de la bandera de Japón del Sol Naciente, cuya imagen se ha asociado con el ejército imperial japonés y su conquistas y crímenes de guerra en toda Asia en la época anterior a la Segunda Guerra Mundial. La bandera se encuentra todavía en uso por la marina japonesa en la actualidad.

Mientras que los internautas japoneses han estado llamando a los CF en favor de los internautas japoneses, coreanos han respondido acusando a Nichkhun de ser anti-coreano. Por lo tanto polémico fue el anuncio de que se le solicite JYPE para emitir una disculpa oficial, junto con la promesa de ser más cuidadosos en la filmación y la producción futura FC.

Lejos de mí, o de cualquier forastero que mira para dejar un comentario sobre la validez de los sentimientos en ambos lados del debate, la historia entre Corea del Sur y Japón es larga y sangrienta, y lleno de quejas justificadas. 35 años de la ocupación japonesa de la península de Corea fue a veces terriblemente opresivas, incluyendo los intentos de erradicar la cultura coreana y el lenguaje como parte de un proyecto de asimilación forzada a cabo paralelamente a la movilización de guerra japonés. Comprensiblemente, las numerosas atrocidades cometidas contra Corea han dejado un mal sabor en la boca de muchos coreanos, y hasta la fecha todavía hay resentimiento en ambas partes. Uno se pregunta lo que debe - o, en realidad, lo que puede - hacer para apaciguar la situación. La disputa sobre Dokdo / Takeshima, que ha estado en curso ahora por un tiempo extraordinariamente largo, los compuestos de estas animosidades históricas.

Aunque el intercambio cultural entre Corea del Sur y Japón ha sido especialmente sólida para la última década (y sin duda seguirá creciendo), vale la pena recordar que (como Young-Ji decirlo) el hecho de que Hallyu se ha extendido a Japón con tales el éxito no es nada menos que un milagro. Anti-Japanese/anti-Korean sentimiento está profundamente arraigado en las sociedades ya menudo se perpetúa a través del sistema educativo. Aunque la generación más vieja que recuerda la época colonial y la guerra de Corea está empezando a desaparecer, las actitudes negativas se han mantenido.

Personalmente, creo que las reacciones a ambos, Kim Tae-hee y Nichkhun fue excesiva, y me parece una tontería que yo pelos de punta a tal grado por algo tan divorciada de la industria del entretenimiento, pero de nuevo, yo no soy coreano o japonés. Tengo que preguntarme qué habría sucedido si, Kim Tae-hee, una actriz japonesa que trabaja en Corea del Sur, que había apoyado la alegación del Japón de Takeshima, me imagino que la situación de hecho sería mucho peor. Sólo es para demostrarles que tan inocuo como K-pop que parezca, el mundo del espectáculo a menudo pueden servir como una lente a través del cual los prejuicios sociales y el descontento se puede ver.

Aunque hay claras las fisuras en la relación entre Corea del Sur y Japón, y aunque el resentimiento político y cultural aún puede mostrar su cara de vez en cuando, tengo la esperanza de que los incidentes son aislados por encima y rápidamente les permite pasar. Hallyu puede ser una empresa fundamentalmente económica, pero creo que tiene el potencial para suavizar y dar forma a las actitudes de la generación más joven. Aunque la historia no puede y no debe olvidarse, que sería mejor recordar sin aferrarse al dolor de ayer. No estoy exactamente lo que sugiere que todos los coreanos y los japoneses se reúnen en un círculo y cantar Kumbaya (aunque tal vez podría cantar una canción del álbum de SNSD 's japonés?), Sino encontrar un terreno común a través del flujo mutuo de la cultura popular a través de la Mar del Este podría hacer maravillas para la percepción de uno al otro a ambos lados, aunque sólo se le permite que tenga lugar.

¿Qué dice usted, lector? Puede Hallyu ayudar a superar la animosidad histórica, o que los hechos anteriores sólo sirven para demostrar la inutilidad del esfuerzo?

(Mark E. Caprio, Políticas japoneses de asimilación colonial en Corea: 1910-1945 (Seattle: University of Washington Press, 2009))

GACKT TWEETS 24-02-12

Buenos dias, en realidad no he dormido nada …. y es ya esta hora del dia. El entrenamiento es dentro de poco, asi que creo que respondere los tweets de todos por un pequeño momento hasta entonces….Ya es tan tarde.
(Alguien alaba UNTIL THE LAST DAY y sus ojos de loco)
@DEARSsince2001 Es bastante desquiciado. Bueno, ha pasado un largo tiempo desde que escribi una cancion de este tipo, cuando estas cayendo o puedes seguir adelante, escuchala para recibir una patada en el trasero. Espero que pueda ser una fuente de valor para todos.
(Buena portada del CD)
@Riyu_JiHoong Esta portada es muy “cool” no? Esta es la otra cara del YFC. Pero hacemos un monton de cosas serias tambien. Bueno, de cualquier modo, escuchalo. El album sera lanzado el 14 de marzo. Hemos hecho el mejor album. Todos haganlo alimento para el pensamiento.
(Despierta GACKT!)
@oneonebawbaw Despertar….Bueno, es probable por que, estuve despierto por tanto tiempo que no pude dormir en primer lugar, Bueno, sucede…
(Estas en Los Angeles o en Japon?)
@DEARS_yuri Estoy en Japon. Estoy en Tokyo trabajando. Han estado todos bien?
(Como estuvo la filmacion del Domoto Kyoudai?)
@dracurilla Estaba definitivamente nervioso….Bueno, me las arregle para tener un tiempo interesante. Y fui a ver a los dos Domotos por primera vez en mucho tiempo. Ultimamente, hemos estado demasiados ocupados para estar en contacto.
(Definitivamente vere el King’s Brunch)
@daibutsu777 Es por que es la primera aparicion del YFC? Asegurate de verlo. Trataremos de hacer nuestro slogan para la TV. Aunque me preocupa si Jon podra decirlo bien. Ahahahaha
(Crees que un cuerpo trabajado o uno mas gordito es mas agradable a la hora de bailar y esas cosas?)
@yoakde Por supuesto, un cuerpo entrenado es mejor, Si tienes un poco de flexibilidad en ese cuerpo entrenado, una hermosa linea le seguira, y todos los hombres seran cautivados. Dando lo mejor de ti. Para ti mismo mas que para alguien mas. Se disciplinado con tu cuerpo, podras disciplinar tu corazon.
(Alguien dice que desperto viendo un programa de TV analizando una escena de accion de MOON CHILD y decian que GACKT hizo parecer facil el trabajo dificil de los “cables” *lo que usan para elevarlos en las escenas de accion*)
@mikuvamp Hubo un show asi? No habia oido sobre ello. El trabajo con cables fue realizado por un equipo de alto nivel en Japon. Bueno, he estado practicando mucho desde eso. Como sea, toma tiempo dominarlo. Lo mas importante es seguir haciendolo.
(Alguien pregunta su JON y Takumi estaran bien mañana en la transmision en vivo del Kings Brunch)
@gackmilk Ehh??? Es mañana? De verdad?
(Entre a la Universidad!)
@ymc_09kg De verdad? Lo hiciste bien! Felicidades. Inicia aqui. Pon Kiai coloreando tu vida. Dependiendo de tus sentimientos y acciones, incluso se convertira en un arcoiris. Es lo que es la vida. No te rindas en nada. Lo hiciste bien.
(Alguien dice que vio el doblaje en Japones de BUNRAKU)
@bucypink Hice mi propio doblaje para BUNRAKU, pero al principio no podia hacerlo coincidir…La palabras japonese con el movimiento de la boca en ingles. Bueno, tengo la caida en medio del camino, asi que, creo que salio bien. Hay muchas maneras de disfrutarlo. Satisfacete en ello.
(Cual es el secreto de la armonia en las relaciones humanas?)
@maru_pir04 No hay armonia en las relaciones humanas. A veces , siempre pasa. Porque es una serie de cosas que no puedes pensar o imaginar. Pero es divertido porque muchas cosas pasan. Puedes decidir ir y no darte por vencido con la gente y estudiar muchas cosas. No hay meta en interactuar con la gente. Pon Kiai en ello.
(Alguien pregunta si la mano de GACKT es una de las que bajan los pantalones en la portada del album)
@dexars Ese soy yo tratando desesperadamente de mantener mis pantalones. A pesar de que se trataba de una sesion de fotos, todos trataban seriamente de bajarlos de modo que estaba en un problema.
(Alguien pide que le digan el atractivo del Tae Kwon Do)
@MANING704 Hay mucho que escribir, pero haces mucha practica con tus piernas…. es perfecto para adelgazar la cintura. Cuando los papas corren a la jornada deportiva en la escuela de sus hijos, a menudo se caen no? Eso es por que los musculos que levantan los muslos se han deteriorado. Intenta el TAE KWON DO. Pronto sabras porque es bueno.
(Me encanta tanto GACKT que he estado ignorando a mi novio, que debo hacer?)
@yunaDEARS Debes hacerle un favor. Si tu te olvidas de hacerlo, tu corazon comenzara a ser inutil. Esto tambien, es entrenar para perfeccionarte a ti misma como mujer. No es porque las ames que hagas las cosas por la persona que amas. Si te vuelves capaz de hacer favores en respuesta a las cosas que espera o trivalidades, tu habilidad como mujer, aumentara, Entiendes?
(No puedo concentrar en clase por que estoy feliz de que GACKT este tweeteando)
@yun18xx Hey tu…. tus ojos en el pizarron!!!
(Has visto a YOSHIKI recientemente?)
@Natsuki_s3 Fui a comer con Yoshiki, Kiriya y Hiroyuki Sanada. Me las arregle para pasar un buen rato con ellos por primera vez en años. Toda la pandilla esta trabajando duro en America. La gente que muerde su labio y da los mejor no importa que tan duras sean las cosas, son hermosas. Son todos buenos hombres no?
(Por error lei “condom” en lugar de Tae Kwon Do. Has tenido sexo ultimamente?)
@chocoevery No hiciste la frase erronea? Si vas a preguntas, es “Cuando no has tenido sexo ultimamente?”
(Alguien pregunta como bajar de peso de la mitad inferior del cuerpo?)
@Erinnko174 Empieza por correr. Ese es elmejor entrenamiento para perder la carne no deseada. Pero si no corres de buena manera, puede tener el efecto opuesto. Es comun para la gente que solo empiecen a correr. En lugar de correr por mucho tiempo, lo que es importante es correr por un tiempo determinado de forma correcta. Levanta las piernas correctamente.
(Alguien dice que va a hacer snowboard por primera vez y le pide un consejo)
@amngreo La primera cosa es usar el equipo apropiado. Casco, rodilleras, protector de cadera, protector de cintura, eso es fundamental. Lastimarte te hara perder el tiempo. Si quieres ser un profesional necesitas proteccion. Usa proteccion incluso si sientes que has sido estafado. La velocidad de tu progreso cambiara abrumadoramente. Ese es el primer paso.
(Alguien pregunta como dejar de fumar)
@ponxkyo Si tu decides dejarlo, lo dejas. No deberias pensar en ello como algo que no deberias hacer en primer lugar? Hay muchas mujeres con cigarros colgando de sus bocas, esta fuera de moda. “No hay algo que deba estar pegado a tu boca!!!” No me hacen mas que decir eso.
(Estudiaste en la escuela WTF de Tae Kwon Do?)
@gumic25 Lo hice en ITF. Bueno WTF y ITF son basicamente lo mismo. No es cuestion de cual es mejor, lo importante es descubrir las diferencias por si mismo como estudiante, Ambos tienen puntos buenos y debilidades, No hay tal cosa como el arte marcial perfecto. Las Artes Marciales son sobre dominar tu corazon, no tecnicas.
(Quiero ver el YFC TALK live)
@jdgpw Si es asi, creo que les voy a dar un avance. Supongo que Takumi puede hablar, …bueno, el es muy divertido recientemente. Es muy divertido ir a bailar con el a un club. Es impresionante la manera tan “cool” en que lleva chicas. Como se esperaba de un miembro del YFC.
(Quiero decirle hola a Magnum. Buenos dias)
@sugarmachun El esta diciendo buenos dias. Es un chico positivo, siempre esta con la cabeza en alto. Vamos a elogearlo de vez en cuando.
(Quieres ir a nadar conmigo? )
@mogu67 No puedo nadar…. me ahogare….. El fondo de la piscina es mi amigo….
(Alguien le pide que le llame un dia que no tenga sexo)
@RUN_GACKLOVER Bien… Si ese dia llega. Por favor hazlo.
(Esta mal que una mujer casada se enamore?)
@j_kana_1212 Debes amar mucho. Amar es diferente a coquetear. Si tu no amas, tu corazon se vuelve inutil. Ama mucho y conoce cuan importante es el mas cercano a ti.
Esta completamente congelado….Quizas me dice que necesito irme ahora….
Bueno, creo que ire a dar una patada en los pantalones. Ustedes usen la mejor de sus sonrisas para robar el corazon de incluso una persona. No lo olviden “No hay nada en el mundo como una sonrisa innecesaria” Bueno, me voy ya. Adi-OS!!

************

Gracias a Amaiakuyume por su tradu en ingles n.n