domingo, 18 de marzo de 2012

BIGBANG atrajo un gran número de fans japoneses a Corea por sus conciertos



Tras sacar su mini álbum "Alive" el 29 del mes pasado, BIGBANG llevó a cabo en Seúl sus conciertos y más de 3.000 fans de Japón acudieron a verles. Es el mayor número de fans japoneses que ha acudido a Corea por un concierto.

De acuerdo con  Look Korea Travel Agency, eran aproximadamente 3.500 fans japoneses los que acudieron a los conciertos de los días 2 a 4 de Marzo. Compraron alrededor de 5.200 entradas, lo que quiere decir que muchos de ellos vieron el concierto más de una vez.

En el pasado, hubo 2.800 personas las que acudieron a los conciertos de Ryu Si Won y como mucho 2.000 fans japoneses los que acudían a los conciertos de DBSK.

[partes omitidas]

Source: Heraldm, bigbangupdates
Trad cor-ing: Rice @bigbangupdates.com
Trad ing-esp: Laura@BBSpain - AC

"Fantastic Baby" en "5 mejores vídeos de la semana" de Stereogum.com

1. BigBang – “Fantastic Baby” (Dir. Seo Hyun Seung)


Solíamos hacer cosas en este país. Entre ellas videoclips con mucho brillo y sin sentido que hacían explotar nuestro cerebro de otra forma cada 5 segundos o así. Hemos abandonado totalmente este dominio mundial dejándoselo a Corea del Sur, donde cosas increíbles como esta salen todo el tiempo.

BIGBANG, casi el mejor grupo masculino sobre la tierra ahora mismo, se acercó a la cima de esta lista la semana pasada con su despreocupadamente ridículo videoclip "Bad Boy". Fue increíble, pero esto -una distopía de colores en dragones bailando y alborotadores con máscaras de gas y peinados que se ríen en la cara de Dios - es completamente diferente. Si estás en una banda indie, por favor ve esto y piensa seriamente antes de sacar de nuevo algo mediocre a lo Instagram en este mundo.

Source: bigbangupdates
Trad ing-esp: Laura@BBSpain - AC

The Vancouver Sun: "El último vídeo de BIGBANG es fantástico, baby"



El último videoclip de la sensación del K-Pop, BIGBANG, es fantástico, baby.

El género de grupo masculino puede que esté perdiendo fuerza en Norteamérica, pero en todo Ásia, sacude todo el lugar.

Si aun no has oído hablar sobre la sensación del K-Pop BIGBANG, un grupo masculino super estiloso formado por cinco miembros de Corea del Sur,es probable que escuches sobre ellos mucho más en el futuro.

Compuesto por G-Dragon, Taeyang. TOP, Daesung y Seungri, BIGBANG lleva activo desde 2006 y ha sacado varios álbumes que le han ayudado a arrasar en el mercado japonés.

El último "mini álbum" del grupo, "Alive", salió en Febrero, y el single "Fantastic Baby" ha conseguido más de ocho millones de reproducciones en Youtube desde su salida hace solo diez días.

No duele decir que Fantastic Baby es uno de los videos más coloridos y extraños que hemos visto hasta ahora, combinando el arte del estilo RPG, antidisturbios, elementos steampunk y pop swagger de la calle.

Abundan rumores sobre una gira mundial, así que mantener los oídos bien abiertos.

Source: Vancouver Sun's Awesome Sound Blog, bigbangupdates
trad ing-esp: Laura@BBSpain - AC

sábado, 17 de marzo de 2012

¿Más miembros en T-ara?



Según las nuevas declaraciones del CEO: "Cuando miro en mis 30 años de experiencia descubirendo nuevos talentos, a los tres años se cansan y se vuelven perezosos. Si ellos no están siempre al borde de su lugar, no trabajan duro y piensan que tienen suficiente con lo que ya han logrado, no serán capaces de ganar la competición. He visto a muchos cantantes dormirse en los laureles debido a su orgullo. Para los miembros que no tengan habilidades de canto y que no trabajen duro, no les daré partes en las canciones".

Music Core [17.03.2012]

MBLAQ:


2AM:



B1A4:


NU'EST:


Lyn:


F.T Island:


WE:


Brave Girls:


Fat Cat:


C-Real:


Chocolat:


Ailee:


Tony & SMASH:


K.WILL:


Miss A:

Hyuna (4minute) lanzará su propia marca de ropa


Que tiemblen los mejores diseñadores, porque la explosiva Hyuna está dispuesta a hacerles la competencia con su propia marca de ropa ('Hyuna x SPICYCOLOR') inspirada en el estilo retro de los años 50 y 60. 

Hyuna ha dicho: "Aunque como artista he mostrado muchos conceptos sexy, he trabajado muy duro en esta marca que será lanzada a finales de Marzo, y he trabajado no solo con estilos sexy, sino también con estilos más modernos y elegantes. Para esta primavera, con alguna prenda con encajes, cualquiera puede ir a la moda."