miércoles, 28 de diciembre de 2011

Entrevista a Sungmin para la revista japonesa VIVI.



P: ¿Cuál es tu recuerdo más interesante de estos 6 años?
R: El recuerdo más interesante es el de correr, llorar y sonreír con mis miembros en el concierto!

P: ¿Qué es 'SJ' para ti?
R: SJ es el lugar donde puedo encontrar 'lo que soy'.

P: Explica algo sobre ti en sencillas palabras
R: La existencia es como el oxígeno. Eso significa que espero que la gente quiera tenerme a su lado.

P: ¿Dónde te sitúas entre todos los miembros de SJ?
R: ¡Todos somos el No.1!

P: ¿Qué tipo de trabajo quieres hacer?
R: Quiero aparecer en una película de acción y en una de comedia, como 'Nodame Cantabile' (un drama japonés).

P: ¿Había nerviosismo al unirse a Super Junior M?
R: No hubo. Pero...Cuando intenté hablar en chino, hablé en japonés...me confundo (

P: ¿Cuál es tu secreto para un nivel alto de canto y baile?
R: Mi punto débil es 'nada es No.1'. Así que me enfoco en la práctica y en el escenario.

P: ¿Dónde quieres ir en Japón?
R: Hokkaido.

P: ¿Cuál es la cosa que 'entre los miembros, no quiero perder en esto'?
R: Cara de bebé.

P: ¿Tienes algún problema?R: No puedo hablar de forma cómica en programas de variedades.

P: ¿En quién querrías convertirte si nacieras de nuevo?R: En mí. Tengo algo que los otros miembros no tienen, es por eso que puedo estar aquí (en SJ).

P: Si fueras una chica, ¿con qué miembro te gustaría salir?
R: Nuestros miembros son todos unos lobos. Pero por decir uno, Ryeowook.

P: ¿Qué tipo de moda de chica te gusta?
R: Me gusta el estilo donde la camiseta es descuidada y los pantalones estrechos.

P: ¿Cuáles son las palabras coreanas más útiles?
R: ¿Dónde está el baño? ¡Es lo más importante!

Fuente: VIVI Japanse Magazine + sup3erjunior.wordpress.com
Traducción al inglés: @iccy20 / editado por @slutmin
Traducción al español: Arantxa Super Junior Spain @asian-club.es

262 pies de ancho de todo el cartel nuevo documental AKB48 es colocado en Shinjuku

Para anunciar populares ídolo grupo AKB48 's próxima película documental "documental de AKB48 show debe continuar Shoujo-tachi wa Tsukinagara Kizu, Yume wo Miru", un medidor de gigantes, 80 (262 pies) del cartel se ha puesto en el interior del paseo marítimo en el la estación de metro de Tokio en Shinjuku.
El cartel, que ocupa un espacio suficiente para unas ochenta carteles de tamaño regular B0, cuenta con las chicas de AKB48 detrás de las escenas de sus presentaciones en vivo en el escenario. Los aficionados pueden verlo en la estación de metro hasta el 09 de enero.
Como se informó anteriormente tokyohive sobre el documental (que oficialmente llega a los cines en Japón el 27 de enero), las cámaras siguieron a las chicas de AKB48 cerca de un año, su registro "en la materia prima", ya que se precipitó a través de Japón, debido a sus apretadas agendas como ídolos superior. En el documental, AKB48 los fans podrán ver el sufrimiento de los ídolos a veces se sienten de estar en el centro de atención 24 / 7, así como ver entrevistas exclusivas tiro para la película.
Echa un vistazo a fotos de gran cartel promocional AKB48 de abajo!

cápsula de lanzamiento del disco nuevo en marzo

Se nos ha informado de que la cápsula dúo electrónico se lanzará un nuevo álbum el 7 de marzo.
nuevo álbum cápsula no tiene título, pero ha sido revelado que contendrá canciones presentadas a partir de la próxima película , "Liar Game: Reborn". El álbum vendrá en una edición regular y una edición limitada con un CD de bonus track.
Además el 2 de marzo, Nakata Yasutaka lanzará la banda sonora oficial de "Liar Game: Reborn". Este álbum contendrá nuevas canciones uptempo de la marca, junto con una versión remasterizada de la canción del tema principal.
Estén atentos para más detalles sobre estos próximos lanzamientos!

Las botas únicas de Girls' Generation

Las botas que llevan las SNSD durante sus presentaciones de 'Mr.Taxi' han ganado mucha atención recientemente. Estas botas fueron hechas a medida con el traje que se ponen las Soshis durante las actuaciones de 'Mr.Taxi'.

Uno de los aspectos más destacables de las botas, en el que se convirtió en un punto de conversación entre los internautas sobre las botas es que la circunferencia de las botas son más pequeñas de lo habitual. Con sólo echar un vistazo a las botas blancas, 'delgado' es la palabra que viene en mente inmediatamente.

Un representante de los fabricantes de las botas ,  Perche, dijo: "Las botas que hemos hecho basado en los tamaños de pies de Girls' Generation son 5 cm más delgadas y 5 cm más largas que las botas normales. Estas botas no caben en personas con cuerpo normales'.

Créditos: star.mt.co.kr/kukimedia.co.kr
Via: Fanwonder.com
Traducción al español: Girls' Generation Spain (Asian-Club.es)

Shirota Yu tiene su primera one-man

Shirota Yu, que hizo su debut como cantante de "U" en mayo, realizó su primera-man en Akasaka BLITZ el 25 de diciembre y el 26. En el concierto 26, cuando fue 26 º cumpleaños Shirota, el actor Urai Kenji participó en el concierto en el fragor del momento. Urai celebró el cumpleaños de Shirota, así como de "U" de salida s como un artista con 600 espectadores.
Shirota realizado un total de 15 canciones, las canciones de su primer single "U", Yamashita Tatsuro de "Nochebuena", así como su nueva canción "vale la pena luchar feat.HOWIE D" (que se estrenará el 22 de febrero) que es una colaboración solo con miembros de Backstreet Boys, Howie D. Durante el concierto, una torta de cumpleaños fue dado a Shirota como una sorpresa, alegría, dijo: "Nunca se han celebrado mi cumpleaños con tanta gente antes. Me sorprende ya que no me esperaba esto en absoluto! ¡Gracias! "Entonces Shirota tomó una foto con el público desde el escenario.
Después de que el vivir, Shirota dijo: "Yo estaba nervioso porque era mi primer concierto one-man, pero fui capaz de lograrlo gracias a los fans. El año que viene, me gustaría ser un artista que es capaz de realizar conciertos en directo en el Nippon Budokan. "
Shirota llevará a cabo una gira en vivo en Tokio, Nagoya, Osaka y mirando en marzo del año siguiente.
Fuente e imagen: Oricon

Una foto antigua de "La inocente Hyuna" capta la atención de la gente



Una fotografía antigua de Hyuna se ha extendido por Corea, atrayendo tanto la atención de los fans como la de los internautas.

El 27 de diciembre, una fotografía de Hyuna del año 2007 fue subida al muro de una comunidad online. Pertenece a la época en la que la idol estaba entrenando para ser miembro del grupo Wonder Girls de JYP.

Las fotos fueron tomadas del programa de la MBC, Manwon Happiness, donde Hyuna apareció como invitada.
La imagen inocente de Hyuna, que es diferente a la imagen sexy que muestra hoy en día, se ha convertido inmediatamente en algo de lo que hablar.

Los internautas han comentado, “Parece más mona aquí, con esa inocencia~“, “Está más mona e inocente aquí, ¿por qué intenta ser más sexy?', y “¿Esta fotografía es de cuando iba a la escuela secundaria? ¡Su pelo está muy corto!.

Para aquellos que no estén familiarizados con la vida de Hyuna, la idol tuvo que dejar el grupo Wonder Girls por problemas de salud.



Fuente y fotografía: Star News vía Allkpop
Traducción al español: ★Andrea@4minuteSpain★