Se lanza el "Love Song Of August" Park Jung Min drama Ost 『君色』 CD Single

Lanzamiento del LISMO Drama! "Love Song Of August" Ost 『君色』 CD Single

■LISMOドラマ！「八月のラヴソング」主題歌　『君色』 シングルCD発売


Esta es la portada del album



Trans By @BlackRose50101
Credit:ameblo.jp/ss501jungmin
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong, ‘LUCKY’ por segunda vez en el Oricon Chart ‘de verdad es un Lucky Guy

El cantante Kim Hyun Joong ha conseguido ponerse de nuevo en el Número 1 del Japan Oricon Chart, siendo la segunda vez que lo consigue.

El dia 11 del mes pasado, Kim Hyun Joong lanzó su segundo mini album, LUCKY, en Corea y alcanzó el número 1 en el Oricon Chart semanal en el ranking "Seccion de albumes importados" durante 14 dias. El Julio, con BREAK DOWN, su primer mini album, consiguió lo mismo, y consiguió ponerse en la primera posición.

En particular, hay que destacar que LUCKY se ha conseguido poner en la primera posición a pesar de las estrellas pop internacionales como Lady Gaga, Colplay, y además artistas que están en el top 10, lo que ha causado una gran impresión.

Kim Hyun Joong, que ya se ha enterado de esta noticia, ha dicho, "Estoy realmente muy feliz por esto", y "Siempre han sido las fans las que me han estado dando durante todo el tiempo la más grande ls fuerzas, por lo que por ello lo voy a recordar siempre y voy a intentar siempre mostrar a mis fans mis mejores actuaciones."



Source: Asia Today
Translation: Honeyeee @ LOVE501.COM
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)


********************************************************
[news] Kim Hyun Joong consigue el número 1 en el Oricon’s import albums chart [15.11.11]



Kim Hyun Joong lo ha hecho de nuevo.

El cantante ya fue número 1 en la lista de albumes de importacion del Oricon con su priemr mini album BREAK DOWN, y él lo ha vuelto a hacer sta vez con su segundo mini album ,LUCKY.

En la lista del Oricon del 14 de Noviembre se reveló que Kim Hyun Joong se encuentra en la primer aposición con LUCKY. ÉL ha sido capaz de vencer a artistas mundiales de la talla de Coldplay y Lady Gaga, una gran hazaña que sirve para demostrar la grandisima popularidad que tiene en Japón.

Kim Hyun Joong dijo, "Me enteré de que estaba en el Número 1 de Oricon cuando estaba de viaje entre dos ciudades para encontrarme con las fans, lo que me hizo aun más feliz. Siempre recordaré el grana apoyo de las fans que han sido un gran apoyo para mi, y haré todo lo posible para hacer las mejores actuaciones."

En noticias relacionadas, el cantante inició el 9 de Noviembre un Tour por Japón, donde recorrerá hasta 8 ciudades.



Source + Photo: Newsen, Hankooki
Credit: carolicity @ Allkpop
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

NHK aceptará diseños para vestir a Inoue Mao en el Kohaku Uta Gassen

PRI Captura Oricon

Los candidatos podrán aplicar a través de un mail o a través de la página web oficial del programa hasta el 1 de diciembre.

Por primera vez en la historia del Kohaku Uta Gassen, NHK recibirá los diseños que el público envíe para vestir a Inoue Mao, elegida este año como la representante del equipo rojo (equipo de mujeres).

Los candidatos podrán aplicar a través de un mail o a través de la página web oficial del programa. Entre los requisitos se establece que el diseño debe ser original, nunca antes publicado o posteado en el pasado. El ganador será presentado en vivo durante el show. La fecha para participar  finaliza el 1 de diciembre.

El Kouhaku Uta Gassen es el programa musical televisivo más importante de Japón. En el, artistas de diferentes géneros musicales compiten en lo que es llamado la "batalla de las canciones rojas (mujeres) y blancas (hombres)". En los últimos años, el equipo masculino ha sido el ganador.

Esta vez Inoue Mao representa al equipo femenino, mientras el grupo de pop Arashi, por segundo año consecutivo, será el que represente al equipo masculino en el show de fin de año.

Kim Hyun Joong alcanza primer puesto en lista Oricon con álbum Lucky

PRI DIfusion Oficial

El cantante lidera la importante lista musical con ´Lucky´, su primer disco en solitario y que fue lanzado al mercado hace pocas semanas.

El cantante Kim Hyun Joong alcanzó el primer lugar de la lista Oricon con su álbum "Lucky", el cual lanzó hace pocas semanas en tierras asiáticas como solista.

Según medios japoneses, el músico logró imponerse a artistas de reconocimiento mundial como Coldplay y Lady Gaga.

"Siempre recordaré la amabilidad de los aficionados que han sido un gran apoyo para mí, y haré todo lo posible para poner el mejor rendimiento ", afirmó Kim Hyun Joong.

El también actor acaba de iniciar una gira musical en Japón, en donde recorrera ocho ciudades para alegría de sus fanáticas.

Satoshi Ohno protagonizará dorama especial de FujiTV

PRI Oficial Android Au

El cantante japonés regresa a la televisión y esta vez interpretará a un ´freeter´ soñador.

De regreso a los doramas. Después de Kaibutsu kun, el líder de Arashi, Satoshi Ohno, protagonizará el nuevo dorama especial de primavera de Fuji TV, para beneplácito de sus seguidoras.

Esta vez Ohno interpretará a un “freeter” llamado Tarui Shotaro, un joven que no puede olvidar su sueño de niño de ser un héroe. Por ello termina planeando un falso secuestro después de recibir el pedido de la hija del jefe de unos chantajistas, interpretado por Kinya Kitaoji.

Según informó Sanspo,  es imposible no animar a Shotaro debido a su personalidad. El equipo de producción enfatizó que Ohno es el único actor de su generación que podría dar vida al carismático personaje.

Por su parte, el “ri-da” de Arashi señaló que espera que el dorama ayude a los televidentes a preguntarse ‘¿qué es lo que quiero hacer ahora?’, al acercarse el 2012. “(Espero) que este dorama les anime y sea el detonante para que den un paso hacia adelante. Daré lo mejor en mi actuación”, declaró el popular Ohchan.

Este dorama está basado en una novela de Higashikawa Tokuya, quien es recordado por el ser el autor de “Nazotoki wa Dinner no Ato de”, obra que también ha llegado a la TV siendo protagonizada por Sakurai Sho, otro de los integrantes de Arashi.

Además de Ohno, completan el elenco del dorama primaveral Ryuta Sato, Hiroki Narimiya, Katsumi Takahashi y Shihori Kanjiya.

Sungjong nos enseña el nuevo dormitorio de Infinite!

Durante el reciente episodio de Strong Heart, Sungjong, el adorable maknae de Infinite, quiso enseñar a todos el nuevo dormitorio de los chicos de Infinite: